Турчы ирæттæ
Внешний вид
Турчы ирæттæ | |
---|---|
Ахæлиу |
![]() |
Æвзаг | ирон æмæ дыгурон, туркаг |
Дин | пысылмон дин |
Кæй сконды у | ирæттæ |
![]() |
Турчы ирæттæ (тур. Türkiye Osetleri) сты, XIX æнусы дыккаг æмбисы Османты империмæ цы ирæттæ афтыдис, уыдоны байзæддæгтæ. Ныртæккæ Турчы цæрынц бирæ ирæттæ: 20 минæй — 37 минмæ адæймаджы.[2][3][4] Абон сæ фылдæр хай цæры стырдæр сахарты: Анкара, Стамбул æмæ Измиры.[5]
Ирон адæм кæрæдзийы ирон мыггæгтæй хонынц, фæлæ фысгæ та кæнынц: Хосонтæй иутæ Абай, иннæтæ Егюн, æртыккæгтæ Хосхъан; Таутиатæ — Таутай; Цъæхилтæ — Алпай; Хоситæ — Бурхан; Кодзыртæ — Октар, Батиатæ — Батыбай æмæ афтæ дарддæр.[6]
Ирон æмæ дыгурон хъæутæ
[ивын | Бындур ивын]Ирон æмæ дыгурон мыггæгтæ Турчы
[ивын | Бындур ивын]Мыггаг | Бинонты нымæц | Адæмы нымæц | Цавæр туркаг мыггаг хæссынц | Туркаг вариант |
---|---|---|---|---|
Абысалтæ | 15 | 65 | Арпат, Алпсал, Абисал | Arpat, Alpsal, Abisal |
Агуыдзатæ | 17 | 66 | Полат | Polat |
Айуазатæ | 12 | 45 | Пачал | Paçal |
Арцылиатæ (Хъуысатæ) | 12 | 47 | Кушхан | Kuşhan |
Асетæ | 16 | 67 | Ашетей, Акман, Эргенч, Генчар | Aşetey, Akman, Ergenç, Gencar |
Атиатæ (Хъуысатæ) | 22 | 85 | Тенкер, Ата | Teker, Ata |
Аццатæ (Хъуысатæ) | 12 | 45 | Аланкуш | Alankuş |
Æлбегатæ | 200 | 900 | Эрдогьан, Кылыч, Каплан, Думан, Четин, Дуран, Алтынок, Джидал, Джейлан, Озель | Erdoğan, Kılıç, Kaplan, Duman, Çetin, Duran, Altınok, Cidal, Ceylan, Özel |
Æрчъеккатæ | 35 | 150 | Эрчек | Erçek |
Бад | 32 | 120 | Демир, Текин, Эрюрт, Сунгур, Утку, Унал | Demir, Tekin, Eryurt, Sungur, Utku, Unal |
Баллатæ | 20 | 82 | Коч, Ары | Koç, Arı |
Басилатæ | 1 | 5 | Текель | Tekel |
Баситæ | 1 | 5 | Баши | Başi |
Батиатæ | 19 | 92 | Батыбай, Пейик, Бингель, Эрдем | Batıbay, Peyik, Bingöl, Erdem |
Бедойтæ | 14 | 52 | Эрдем | Erdem |
Бердиатæ | 7 | 25 | ||
Беруатæ | 18 | 70 | Кочак | Kocak |
Берозтæ | 5 | 23 | Тюзе | Tüze |
Бзартæ | 24 | 92 | Озтюрк, Салман, Бизарте | Öztürk, Salman, Bizarte |
Бзæтæ | 8 | 40 | Ачык | Açık |
Бимбасатæ | 14 | 50 | Ийигюн | Iyigün |
Битутæ | 4 | 15 | Огъюн | Öğün |
Бокатæ | 5 | 22 | ||
Болиатæ | 57 | 230 | Ата, Озтюрк, Таштан | Ata, Öztürk, Taştan |
Борæтæ | 20 | 82 | Угъур | Uğur |
Ботъитæ | 36 | 140 | Тимур | Timur |
Буйатиатæ | 8 | 30 | ||
Гæбæратæ | 14 | 54 | Йылмаз | Yılmaz |
Гæгуылатæ | 12 | 47 | Йалчын | Yalçın |
Гæгуыйатæ | 19 | 75 | Токтан, Арыджы | Toktan, Arıcı |
Годойтæ | 10 | 42 | Аксой, Эрдем | Aksoy, Erdem |
Гойатæ | 3 | 10 | Каргын | Kargın |
Губатæ | 7 | 25 | ||
Гугкатæ | 13 | 48 | Гек | Gök |
Дæгуйтæ | 6 | 25 | Зорлу | Zorlu |
Джостæ | 12 | 40 | Арслан, Ильхан | Arslan, İlhan |
Джуджиатæ (Хъуысатæ) | 60 | 255 | Унал, Кушхан | Ünal, Kuşhan |
Дзаккуытæ | 35 | 130 | Динч, Темур, Чынар, Мурат | Dinç, Temur, Çınar, Murat |
Дзансохтæ | 22 | 76 | Кылыч, Алтун, Тунджер | Kılıç, Altun, Tuncer |
Дзарастæ | 38 | 160 | Бозкурт, Челик, Эрогълу, Хасполат, Тюркмен | Bozkurt, Çelik, Eroğlu, Haspolat, Türkmen |
Дзгойтæ | 12 | 40 | Тамай, Арыджы | Tamay, Arıcı |
Елбитæ | 8 | 38 | ||
Есенатæ | 5 | 14 | Озкан | Özkan |
Зехъетæ | 4 | 20 | Эрен | Eren |
Зикъотæ | 26 | 102 | Пырыл, Шахин, Караполат, Шенгез | Pırıl, Şahin, Karapolat, Şengez |
Золойтæ | 22 | 80 | Айдогъан, Айхан | Aydoğan, Ayhan |
Кадитæ | 8 | 30 | ||
Карсантæ | 8 | 30 | ||
Кæфтæртæ | 6 | 25 | ||
Кезиатæ | 12 | 50 | Гезай | Gezay |
Кинатæ | 33 | 145 | Чевик, Озер | Çevik, Özer |
Кодзыртæ | 50 | 190 | Баран, Октар | Baran, Oktar |
Кокайтæ | 12 | 48 | Сойкек | Soykek |
Косхартæ | 22 | 8 | Джан, Октай, Шенгез | Can, Oktay, Şengez |
Куындыхатæ | 25 | 92 | Кондук | Konduk |
Куыцыккатæ | 6 | 25 | Кючук | Küçük |
Кцойтæ | 15 | 50 | ||
Леуантæ | 30 | 150 | Алпаслан | Alpaslan |
Мамсыратæ | 17 | 68 | Тимурленк | Timurlenk |
Мæрзойтæ | 41 | 170 | Генчаслан, Йозгат | Gençaslan, Yozgat |
Милдзыхтæ | 25 | 96 | Дурмуш, Баран | Durmuş, Baran |
Мусаллатæ | 12 | 45 | Кайа, Дагыстанлы | Kaya, Dagıstanlı |
Мырзатæ | 7 | 25 | Ташдемир | Taşdemir |
Мырыкатæ | 15 | 61 | Эрдогъан, Полат | Erdoğan, Polat |
Нартæ | 8 | 30 | ||
Нæкуысатæ | 8 | 30 | Бейазгюль | Beyazgül |
Ногатæ (Хъуысатæ) | 65 | 240 | Куш, Эрен | Kuş, Eren |
Пухатæ (Хъуысатæ) | 120 | 460 | Эльден, Кушогълу | Elden, Kuşoğlu |
Рубайтæ | 20 | 85 | Богъа, Сойдан | Boğa, Soydan |
Саламатæ | 30 | 140 | Каныгюр, Сарал | Kanıgür, Saral |
Салитæ | 2 | 8 | Айдын | Aydın |
Санатæ | 9 | 35 | Шанатай | Şanatay |
Саукуыдзатæ | 5 | 20 | ||
Сæбæтхъуатæ | 50 | 196 | Джонполат, Аслан, Айдын, Варол | Conpolat, Aslan, Aydın, Varol |
Сидахъатæ | 4 | 15 | Зафер | Zafer |
Сихъотæ | 13 | 47 | Пырыл, Шенгез, Хасполат | Pırıl, Şengez, Haspolat |
Слонатæ | 14 | 54 | Илал | Ilal |
Сырхуатæ | 12 | 42 | Эрдогъан, Тост, Полат, Джанполат | Erdoğan, Tost, Polat, Canpolat |
Таутиатæ | 20 | 78 | Тавтай | Tavtay |
Таухъазахтæ | 13 | 50 | Хасполат, Дженгиз | Haspolat, Cengiz |
Тайсаутæ | 7 | 32 | Кочак | Kocak |
Тегиатæ | 5 | 20 | Текай | Tekay |
Тæлынтæ | 6 | 20 | Ойтум | Oytum |
Телитæ | 7 | 26 | ||
Темырхъантæ | 8 | 25 | Тимурленк | Timurlenk |
Тезиатæ | 8 | 30 | ||
Тбойтæ | 14 | |||
Тхостатæ | 34 | 125 | Тос | Tos |
Тогъуызатæ | 15 | 60 | Аслан, Тогузата | Aslan, Toguzata |
Тугъантæ | 24 | 42 | Тугъан, Орат | Tuğan, Orat |
Уырызмæгатæ (Хъуысатæ) | 60 | 250 | Кушдогъан, Куш, Баканкуш | Kuşdoğan, Kuş, Bakankuş |
Фидаратæ | 10 | 40 | Фидан | Fidan |
Хæтгаратæ | 10 | 40 | Шахин | Şahin |
Хæгуыратæ | 5 | 18 | ||
Хекъилатæ | 33 | 140 | Джанкылыч, Кайа, Кайар, Казалан, Йылдырым | Cankılıç, Kaya, Kayar, Kazalan, Yıldırım |
Хоситæ | 60 | 245 | Хошкан, Бакыш, Джанполат, Аслан | Hoşkan, Bakış, Canpolat, Aslan |
Хосонтæ | 55 | 220 | Огъюн, Чынар, Абай | Öğün, Çınar, Abay |
Хъабанатæ | 8 | 32 | Кайаш | Kayaş |
Хъамырзатæ | 25 | 94 | Гюнгер | Güngör |
Хъантемыртæ | 12 | 48 | Кандемир | Kandemir |
Хъаныхъуатæ | 31 | 120 | Йылдырым, Конак | Yıldırım, Konak |
Хъаныхътæ | 12 | 50 | Канык | Kanık |
Хъæрæбугъатæ | 12 | 45 | Карабогъа | Karaboğa |
Хъайсынатæ | 7 | 26 | Кайаш | Kayaş |
Хъуыбадтæ | 14 | 52 | Кубат | Kubat |
Хъуыдакатæ | 24 | 80 | Догъан, Канполат | Doğan, Kanpolat |
Цапаратæ | 6 | 24 | Чепер | Çeper |
Цæгæратæ | 4 | 13 | ||
Цæлыккатæ | 10 | 38 | Селикогълу | Selikoğlu |
Цæргæсатæ | 4 | 16 | Билейджи | Bileyci |
Цæрикъатæ | 86 | 340 | Сарыаслан, Йылмаз, Огъуз | Sarıaslan, Yılmaz, Oğuz |
Цомартатæ | 18 | 70 | Йылмаз | Yılmaz |
Цоритæ | 53 | 206 | Карааслан, Шахингез, Йылдыз | Karaaslan, Şahingöz, Yıldız |
Цъæхилтæ | 30 | 125 | Алпай | Alpay |
Чапартæ | 4 | 18 | Чапар | Çapar |
Чеджемтæ | 60 | 220 | Шахбудак, Чечен, Кушхан | Şahbudak, Çecen, Kuşhan |
Турчы ирæттæ
[ивын | Бындур ивын]
- Къуындыхаты Бечыр
- Къуындыхаты Муссæ
- Мамсыраты Ирмæ
- Мамсыраты Музаффæр
- Мамсыраты Темырболат
- Хоситы Бурхан
- Хосонты Муссæ
- Хъаныхъуаты Ремзи
- Цориты Эминæ
Æрвитæнтæ
[ивын | Бындур ивын]- Уарзиаты Вилены уац «Ирон мухадзыртæ Турчы»
- Дауыраты Дамиры чиныг «Дидинæг сындзыты астæу» (Сирийы ирæтты тыххæй)
- Турчы ирæтты культурон-хæрзаудæн фонд «Алан» / Alan Kültür ve Yardım Vakfı Архивгонд æрцыдис 24 апрелы 2021 азы. (турк.)
Видео
[ивын | Бындур ивын]- Размæ цæугæйæ, фæстæмæ кæсæм | Ирæттæ Турчы (ирон)
- Встреча осетин Турции в Стамбуле. | 15.12.2012 (турк.)(ирон)
- "Фыдæлты фæндæгтыл..." I "Дорогами предков..." (ирон) (2024)
Фиппаинæгтæ
[ивын | Бындур ивын]- ↑ Turkey- People Groups. Ossete // Joshua Project. A ministry of the U.S. Center for World Mission(æнæбаххæсгæ æрвитæн). Датæ: 2016-æм азы 12 мартъийы. Архив 2015-æм азы 28 декабры.
- ↑ Официальный сайт Постоянного представительства Республики Северная Осетия-Алания при Президенте РФ. Осетины в Москве(æнæбаххæсгæ æрвитæн). Датæ: 2008-æм азы 29 декабры. Архив 2009-æм азы 1 майы.
- ↑ Lib.ru/Современная литература: Емельянова Надежда Михайловна. Мусульмане Осетии: На перекрестке цивилизаций. Часть 2. Ислам в Осетии. Историческая ретроспектива Архивгонд æрцыдис 14 июны 2006 азы.
- ↑ Joshua Project
- ↑ Осетинские деревни в Турции
- ↑ Мамсыраты М. Æцæгæлон бæстæ. — Орджоникидзе: Ир, 1986. — 105 ф.
- ↑ Сведения турецкого этнографа Я. Калафата о народных верованиях сарыкамышских осетин
- ↑ Переселение осетин в Турцию
- ↑ Ныхас Фыдыбæстæимæ / сост. Р.С. Кантемирова; наукон ред. Джусойты Нафи — Дзæуджыхъæу: Ир, 2016 — 263 ф.