Европæйы Цæдисы æвзæгтæ
Внешний вид
(Европæйаг Цæдисы æвзæгтæ-æй æрвыст)
Европæйы Цæдисы æвзæгтæ сты, Европæйы Цæдисы территорийыл кæмæй пайда кæнынц, ахæм æвзæгтæ. Æдæппæт сты 60 кæнæ уымæй фылдæр.
ЕЦ-ы официалон æвзæгтæ
[ивын | Бындур ивын]Æппæт ЕЦ-ы æвзæгтæй официалон æгъдауæй пайда кæнынц мæнæ ахæмтæй:
- англисаг æвзаг
- бердзенаг æвзаг
- болгайраг æвзаг
- венгриаг æвзаг
- даниаг æвзаг
- ирландиаг æвзаг (2007 1 январы фæстæ)
- испайнаг æвзаг
- италиаг æвзаг
- латвиаг æвзаг
- литоваг æвзаг
- мальтæйаг æвзаг
- немыцаг æвзаг
- нидерландаг æвзаг
- польшæйаг æвзаг
- португайлаг æвзаг
- румынаг æвзаг
- словакаг æвзаг
- словенаг æвзаг
- финнаг æвзаг
- францаг æвзаг
- хорватаг æвзаг
- чехаг æвзаг
- шведаг æвзаг
- эстойнаг æвзаг
Европæйы Цæдисы официалон æвзæгтæ сты æмбар. Фæлæ чысылдæр æвзæгтыл чи дзуры, уыдон хъаст кæнынц, чысыл æвзæгтæм бирæ документтæ кæй никуы тæлмацгонд æрцæуынц, уый тыххæй. Фактон куыст европæйаг инстанциты цæуы англисаг æмæ францаг æвзæгтыл.
2005-æм азы æппæт официалон тæлмæцты аргъ уыдис 800 милуан евройы. Азæй азмæ уыцы аргъ рæзы.
Æддаг æрмæг
[ивын | Бындур ивын]- Отчёт «Евробарометр» 54 - Europeans and Languages (PDF) Архивгонд æрцыдис 13 февралы 2006 азы. (англ.)
- Три страны ЕС бойкотировали международную встречу из-за плохого перевода (уырыс.)