31 августы

Бæрæгбæттæ æмæ сæрмагонд бонтæ

• Тринидад æмæ Тобаго, Хæдбардзинады бон.
• Хъиргъизы Республикæ, Хæдбардзинады бон.
• Афгъанистан, Пуштунистаны бон.
• Малайзи, Хæдбардзинады бон.
• Филиппинтæ, Хъæбатырты бон.

Цаутæ

• 1907 — Стыр Британи, Уæрæсе æмæ Франц баиу сты Антантæйы цæдисы.

Ацы бон райгуырдысты

• 1887 — Фридрих Адольф Панет (Friedrich Adolf Paneth) (ам. 1958), немыцаг химик.
• 1897 — Фредерик Марч (æцæг ном Фредерик Эрнест Мак-Интайр Бикел) (Fredric March — Frederick Ernest McIntyre Bickel) (ам. 1975), америкаг актёр.
• 1908 — Уильям Сароян (William Saroyan) (ам. 1981), зындгонд америкаг фыссæг.
• 1932 — Роман Ткачук (ам. 1994), актёр («Кабачок 13 стульев», «Бумбараш», «Собачье сердце»).
• 1946 — Ричард Гир, америкаг кинойы актёр.

Ацы бон амардысты

• 1845 — Стефан Банах (райгуырд 1892), польшæйаг математик.
• 1997 — принцессæ Дианæ (фæмард автокатастрофæйы фæдыл Парижы).